Reg.: Dec 2001
Location: Secret Tweaker Pad
Posts: 1035

my name is earl auf orf jeden donnerstag in der nacht

__________________


"hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?"

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Apr 2005
Location: graz, stmk
Posts: 642

ja und es is ein traum

__________________


"Ravers don't really have culture, they're just hippies with technology!"

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Jan 2002
Location: hinter dem Vorhang
Posts: 526

zweikanalton ?

gibts das auch im zweikanalton ?

auf deutsch is das ja eher mager!

__________________
drum'n bass ist nicht tot er stinkt nur ein bißchen !

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Dec 2001
Location: Secret Tweaker Pad
Posts: 1035

dann saugs oder streams auf englisch oida immer einer dabei der nörgelt is ja echt zum scheissen freuts euch lieber dass es überhaupt spielen ... und ausserdem is die übersetzung gar net so schlecht ....

__________________


"hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?"

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Sep 2002
Location: br linn linn linn
Posts: 846

the it crowd, mighty boosh >> greater win

__________________
work buy consume die
Excess on occasion is exhilarating. It prevents moderation from acquiring the deadening effect of a habit.
So gibt es triumphale Niederlagen, die es mit jedem Sieg aufnehmen können..

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Jan 2002
Location: hinter dem Vorhang
Posts: 526

fix.

fix dabei bei nörgelei. bin ja a wiener!

find halt das viele serien einfach unter der deutschen übersetzung extrem an schmäh verlieren. wie zum beispiel randy der einfach nur scheiße klingt imho !



und dem orf würds ned die finger brechn wenn sies einfach dazu anbieten würden !

__________________
drum'n bass ist nicht tot er stinkt nur ein bißchen !

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Oct 2005
Location:
Posts: 117

muss...auf....englisch...aquirieren....!

__________________
One
Clown
Per
Step

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: May 2003
Location: the hatch
Posts: 857

Re: fix.

quote:

---

Originally posted by cheech

find halt das viele serien einfach unter der deutschen übersetzung extrem an schmäh verlieren.

---

ultra wöad!

@ topic: ur fette sendung. hab die trailer gesehen und dachte hab dann zufällig die erste episode gesehen und hab von anfang an ur viel lachen müssen, obwohl ichs auf deutsch gesehen hab

big UP earl!!!

__________________


95% Percent of teens would have a breakdown if justin bieber was standing on the edge of a tower ready to jump, copy and paste if your a part of the 5% yelling
"Jump Dickhead... and take the Jonas Brothers with you!!!!"

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Sep 2002
Location: br linn linn linn
Posts: 846

Re: Re: fix.

quote:

---

Originally posted by alex_cc


ultra wöad!

@ topic: ur fette sendung. hab die trailer gesehen und dachte hab dann zufällig die erste episode gesehen und hab von anfang an ur viel lachen müssen, obwohl ichs auf deutsch gesehen hab

big UP earl!!!

---

__________________
work buy consume die
Excess on occasion is exhilarating. It prevents moderation from acquiring the deadening effect of a habit.
So gibt es triumphale Niederlagen, die es mit jedem Sieg aufnehmen können..

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Aug 2001
Location: Upd8e
Posts: 3867

Re: Re: Re: fix.

quote:

---

Originally posted by Mad

zuerst englisch, dann deutsch hingegen = fail

---

bei mir wars umgekehrt.

zB bei family guy...
zuerst auf deutsch. dachte nur SO EIN SCHEISS!!!

dann zufällig auf englisch gesehen und seitdem bin ich
family guy süchtig und hab sogut wie alle seasons gesehen

btw: hat schonmal wer Dave Chappelle auf deutsch-synchro ghört!?

__________________

quote:

---

"eigentlich such ich ja nur wen zum saufen, aber könnma so tun als würd ich dich mit irgendeinem flirtscheiss zutexten, weil das is sozial verträglicher"

---

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Sep 2003
Location: daham
Posts: 1381

Re: Re: Re: Re: fix.

quote:

---

Originally posted by SilentWolf



btw: hat schonmal wer Dave Chappelle auf deutsch-synchro ghört!?

---

ja leider is fast jeden tag auf viva2, genauso wie little britain synchronisiert!!!


HÖLLE!!!!!!!

__________________
"You know what? I don't want to hear about your dreams, ok. I hate listening to people's dreams. It's like flipping through a stack of photographs. If I'm not in any of them and no one's having sex, then I don't care."

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Nov 2001
Location: lohasianville
Posts: 1563

Re: fix.

quote:

---

Originally posted by cheech


und dem orf würds ned die finger brechn wenn sies einfach dazu anbieten würden !

---

mir aber...weil mei fernseher des ned umschalten kann, dh wenn was in zweikanal ausgstrahlt wird hör ich beide gleichzeitig.

schätz mal ich bin ned der einzige mit so am oidn trum, wern sich schon was denken dabei dass nur so wenig in zweikanal daherkummt




btw auf deutsch besser: homer simpson, michael douglas (!!!)

__________________
kapitulation oooh kapitulation oooh

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Dec 2001
Location: Secret Tweaker Pad
Posts: 1035

Re: Re: Re: Re: fix.

quote:

---

Originally posted by SilentWolf

bei mir wars umgekehrt.

zB bei family guy...
zuerst auf deutsch. dachte nur SO EIN SCHEISS!!!

dann zufällig auf englisch gesehen und seitdem bin ich
family guy süchtig und hab sogut wie alle seasons gesehen

btw: hat schonmal wer Dave Chappelle auf deutsch-synchro ghört!?

---

__________________


"hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?""hey wie gehts euch?"

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: Sep 2003
Location: V.I.E | 17
Posts: 412

bomben serie - finds ur dick !!!

bißchen big lebowski in serie


@Tchechan : Hickes Gestädniss is ein blöder zusammenschnitt eines interviews in dem er über die vorfälle vom ländermatch redet ( soweit ich weiß) - kann leicht missverstanden werden !

__________________

Last edited by wurzel;flo on 07-09-2007 at - 19:48

Report this post to a moderator | IP: Logged

Reg.: May 2003
Location: the hatch
Posts: 857

quote:

---

Originally posted by wurzel;flo
@Tchechan : Hickes Gestädniss is ein blöder zusammenschnitt eines interviews in dem er über die vorfälle vom ländermatch redet

---

was echt? ich dachte er disst den judaschitz voll hart im TV

__________________


95% Percent of teens would have a breakdown if justin bieber was standing on the edge of a tower ready to jump, copy and paste if your a part of the 5% yelling
"Jump Dickhead... and take the Jonas Brothers with you!!!!"

Report this post to a moderator | IP: Logged